Castello di Velona Area Val d Orcia


Castello di Velona Montalcino - prov. SI
tel. 0577 839002 - fax 0577 835661
e-mail: reservation@castellodivelona.it
Web: www.castellodivelona.it
WILLKOMMEN BEI CASTELLO DI VELONA
ZWISCHEN DEM VAL D’ORCIA, EINEM VON DER UNESCO ZUM WELTNATURERBE ERKLÄRTEN TAL IM HERZEN DER TOSKANA, UND DEM MONTE AMIATA ALS WÄCHTER LIEGT DAS CASTELLO DI VELONA RESORT, THERMAL SPA & WINDERY, EINE RESIDENZ MIT TAUSENDJÄHRIGER GESCHICHTE FÜR WELTWEIT EINZIGARTIGE SINNESERFAHRUNGEN. “Wenn sich ein roter Faden von der Antike bis in unsere Tage durch die Geschichte zieht, bedeutet dies, dass es uns gelungen ist, das Erbe der Vergangenheit aufzugreifen und für die Zukunft zu gestalten.
Der Standort des Castello di Velona, das als mittelalterliche Festung im 11. Jahrhundert errichtet wurde, lässt sich talwärts an der antiken Via Clodia erkennen, die das südliche Etrurien mit Rom verband. Nur 12 km von Montalcino gelegen dominiert die Burg das Val d’Orcia mit seiner typischen Landschaft, die durch Olivenbäume und Weinberge gekennzeichnet ist, in denen der berühmte Brunello di Montalcino erzeugt wird. Vom Castello di Velona können Siena, Pienza, Montepulciano und San Quirico D'Orcia besichtigt werden ebenso wie die außerordentlichen Abteien Sant’Antimo und Monte Oliveto Maggiore.

Die 46 Zimmer und Suiten des Castello di Velona Resort, Thermal SPA & Winery sind auf die unvergesslichen Sonnenuntergänge des Val d’Orcia und die Weinberge des Anwesens ausgerichtet. Die in die beiden Sparten Castle und Sunset unterteilten 46 Zimmer und Suiten des Castello di Velona Resort, Thermal SPA & Winery sind luxuriöse Räumlichkeiten, die ganz im Zeichen von Wellness, Natur, Farben und Geschichte der großen toskanischen Tradition gestaltet sind.

With the aromas of the herbs and spices and typical colours of the Tuscan countryside, the vineyards and olive groves surrounding the Castle, the Hotel’s wine and food offer fully satisfies the body and soul, both in the rustic Il Brunello in the historical part of the Castle, and in the modern setting of the Settimo Senso Restaurant, created in the new wing. Die im Innern liegenden Säle strecken sich dem Val d’Orcia entgegen dank den Panoramaterrassen der beiden Burgrestaurants, von denen eine nach Osten auf die ersten Strahlen der Morgensonne und die andere nach Westen zum Sonnenuntergang hin ausgerichtet ist.

THE OLISPA AT CASTELLO DI VELONA OFFERS A COMPLETE FUSION BETWEEN THE WELL-BEING OF THE TREATMENTS, THE NATURAL ELEMENTS, THE LANDSCAPE, THE PRODUCTS OF NATURE, THE SILENCE AND THE STUNNING SCENERY OF THE VAL D'ORCIA. The perfection of travertine marble is the dominant element of the wellness area featuring a bright ambient with an elegant linear design. The use of this prestigious material, a Tuscan tradition, characterize also the large pools of warm water, boasting a unique view of the Val d’Orcia, a Unesco world heritage site. The five treatment cabins, two Turkish baths, sauna and ‘emotional showers’, just as all the treatments on offer, from body and face massages to scrubs and packs, are designed to offer sensory delights and total relaxation. Grapes and olive oil, local products, and other natural products, are used to give guests the body sensation of a perfect union between the territory, water and man. OLISPA offers couples the possibility of sharing in a private cabin a moment of relaxation and wellbeing, as well as the possibility of staying in one of the hotel’s Sunset Spa Suites, featuring a private cabin in the suite to enjoy treatments in total privacy.

Allgemeine Dienstleistungen

Zimmerservice

Anfrage senden

Name * Familienname *
Stadt * Land
Telefon * E-Mail *
Von * Auf *
N. Erwachsene * N. Kinder
Ihre Anfrage

Secure code :
(*) Werte müssen ausgefüllt werden.

Zurück zur Liste ..




2015 Sienaturismo.it all rights reserved. Meedianet Group Snc | Login Struttura